daemontools サービスの停止

単に停止する場合はdownファイルがあればよい。svcコマンドでの再読み込みなど不要。

# cd /service
# touch qmail-send/down
# svstat /service/*
....
/service/qmail-send: up (pid NNNN) XXXXXXX seconds, normally down
....
#