ドロップダウンメニューのjqueryプラグインdroppyがIE6で表示できない件

jquery.droppyプラグインを使用してドロップダウンメニューを実現した。
ところがjquery本体を最新版(現在1.7.1)にしてIE6で見たところ、入れ子のサブメニュー(第二階層以降)が表示されない(Firefox10, Chrome, IE9は問題なし)。調べてみたところ、jquery-1.4.2までは表示でき、jquery-1.4.3以降が表示できなくなるようだ。
いまさらIE6のために修正するのも馬鹿らしいのだが、droppyプラグイン(0.1.2)を以下のように変更することで回避できた。

$ diff -u jquery.droppy.js.sv jquery.droppy.js
--- jquery.droppy.js.sv 2011-10-13 12:26:00.000000000 +0900
+++ jquery.droppy.js    2012-03-08 14:47:04.000000000 +0900
@@ -42,7 +42,7 @@
       var subnav = getSubnav(this);
       if (!subnav) return;
       $.data(subnav, 'cancelHide', true);
-      $(subnav).css({zIndex: zIndex++}).slideDown(options.speed);
+      $(subnav).css({zIndex: zIndex++, overflow: 'visible'}).slideDown(options.speed);
       if (this.nodeName.toLowerCase() == 'ul') {
         var li = getActuator(this);
         $(li).addClass('hover');
$

jquery 1.4.3のリリースノートを見たが、css()を書きなおしたか、slideDown()を変更したかのどちらの原因なのかははっきりわからない。